T1 Cosy - Parking - Metro Saouzelong

يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Marine‏ التي تقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام، لاستكشاف بقية مدينة ‏تولوز‏.

من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏إستاد مينيسيبال دي تولوسي‏ على بعد ‏2.3‏ كم.

وتشمل مرافق الخدمة الذاتية ‏المطبخ كامل التجهيز‏. يتم توفير الوصول السريع إلى مطار ‏تولوز بلانياك‏ على بعد ‏5‏ كم.